目録検索結果一覧

検索条件

NII検索 検索条件 和洋区分 図　書 雑　誌
件名=翻訳
 全資料 45件 0件

 漢字を標準化して検索 

(異体字を意識せずに検索する場合はチェックを入れて検索してください。
異体字をそのまま検索する場合はチェックを外してください。)

 

図書一覧

該当件数：45件    ページ：1 2 3


 

 

書誌事項メディア種別
1翻訳家になるには / 中島さなえ著. -- 改訂. -- ぺりかん社, 2003. -- (なるにはBooks ; 80).図書
2誤訳をしないための翻訳英和辞典+22のテクニック / 河野一郎著. -- 改訂増補版. -- DHC, 2017.図書
3世界の翻訳家たち : 異文化接触の最前線を語る / 辻由美著. -- 新評論, 1995.図書
4韓国における日本文学翻訳の64年 / 尹相仁 [ほか] 著 ; 舘野晳, 蔡星慧訳. -- 出版ニュース社, 2012.図書
5翻訳教室 : はじめの一歩 / 鴻巣友季子著. -- 筑摩書房, 2012. -- (ちくまプリマー新書 ; 181).図書
6翻訳を学ぶ人のために / 安西徹雄, 井上健, 小林章夫編. -- 世界思想社, 2005.図書
7歴史をかえた誤訳 / 鳥飼玖美子著. -- 新潮社, 2004. -- (新潮文庫 ; と-16-1).図書
8「エコノミック・アニマル」は褒め言葉だった : 誤解と誤訳の近現代史 / 多賀敏行著. -- 新潮社, 2004. -- (新潮新書 ; 084).図書
9字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ / 太田直子著. -- 光文社, 2007. -- (光文社新書 ; 292).図書
10字幕の中に人生 / 戸田奈津子著. -- 白水社 , 1997. -- (白水Uブックス ; 1036 . エッセイの小径||エッセイ ノ コミチ).図書
11翻訳は文化である / 藤岡啓介著. -- 丸善 , 2000. -- (丸善ライブラリー ; 326).図書
12エコの翻訳論 : エコの翻訳論とエコ作品の翻訳論 / ウンベルト・エコ [ほか] 著 ; 谷口伊兵衛編訳. -- 而立書房 , 1999.図書
13バベルの後に : 言葉と翻訳の諸相 / ジョージ・スタイナー [著] ; 亀山健吉訳 ; 上. -- 法政大学出版局 , 1999. -- (叢書・ウニベルシタス ; 399).図書
14「翻訳」してみたいあなたに / 徳岡孝夫著. -- 清流出版 , 2002.図書
15翻訳百年 : 外国文学と日本の近代 / 原卓也, 西永良成編. -- 大修館書店 , 2000.図書
16翻訳の原理 : 異文化をどう訳すか / 平子義雄著. -- 大修館書店 , 1999.図書
17翻訳読本 : 初心者のための八章 / 別宮貞徳著. -- 講談社 , 1979. -- (講談社現代新書 ; 540).図書
18明治翻訳文學集 / 木村毅編. -- 筑摩書房, 1972. -- (明治文学全集 ; 7).図書
19翻訳 / 持田季未子 [ほか] 著. -- 岩波書店, 1990. -- (現代哲学の冒険 / 市川浩 [ほか] 編 ; 5).図書
20翻訳の常識 : 読解力から翻訳力へ / 朱牟田夏雄|著. -- 八潮出版社 .図書

 

書誌事項メディア種別

ページ：1 2 3

 

PAGETOP

雑誌タイトル一覧

該当件数：0件    ページ：--

 


このページのデータはありません。
 

PAGETOP